ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΝΑΟΥΜΗ

Η reword είναι η ευτυχής επαγγελματική κατάληξη των στοχευμένων σπουδών μου στις ξένες γλώσσες και στην επιστήμη της μετάφρασης. Η ακαδημαίκή μου εκπαίδευση περιλαμβάνει τις ακόλουθες σπουδές:

Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας. Σπουδές στη μετάφραση με γλώσσες εργασίας την αγγλική και τη γερμανική και ειδίκευση σε τεχνική, οικονομική και πολιτική μετάφραση.
Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Τμήμα Ξένων Γλωσσών Μετάφρασης και Διερμηνείας. Μεταπτυχιακές σπουδές στην οικονομική, νομική και πολιτική μετάφραση.

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

English, German and Greek languages Αναλαμβάνω τη μετάφραση κειμένων από αγγλικά και γερμανικά σε ελληνικά, στους τομείς ειδίκευσής μου, με απόλυτη σχολαστικότητα και εχεμύθεια έπειτα από μεθοδική μελέτη και αξιολόγηση του προς μετάφραση υλικού.
Κοστολογώ τα κείμενα, βάσει γλωσσικού συνδυασμού και περιπλοκότητας, τηρώντας ανταγωνιστική τιμολογιακή πολιτική.